Chimp & See Talk

chimp or gorilla?

  • mantide by mantide

    Noch eine Frage, ist es erwünscht, jeden chimp hier zu verlinken?
    talk.chimpandsee.org/#/subjects/ACP0005339

    Posted

  • AnLand by AnLand moderator

    Du solltest jeden Schimpansen als solchen taggen mit: #chimp

    Auf dem Diskussionboard macht es nur Sinn, wenn a) eine Sicht auf das Gesicht da ist oder b) er/sie etwas Interessantes macht, was Du anderen zeigen willst.

    Posted

  • AnLand by AnLand moderator

    Grundsätzlich wäre es sehr hilfreich, wenn Du alle Diskussionsbeiträge über Google Translator laufen lässt und beide Beiträge hier postest, damit alle lesen können, was Du zu sagen möchtest. Wir können sicher keine Paralleldiskussionen führen und haben nicht die Kapazitäten, alles zu übersetzen. Google Translator ist mittlerweile gut genug, um einen Eindruck zu vermitteln, was Du sagen möchtest. Dankeschön!

    Basically, it would be very helpful if you could run your postings in Google Translator and post both language versions, so that others have a chance to understand what you are saying. We cannot have parallel language discussions and do not have the capacity to translate everything. Google Translator is good enough to provide an impression about what you want to say. Thank you very much!

    Posted

  • jwidness by jwidness moderator

    #crimsondew

    Posted